If you want to find ideal student accommodation in Seattle, start in January. If you see a suitable house during this period, you should apply as soon as possible; if you don't find one, you can wait.
If it's May or June, do it as soon as possible. The longer you delay, the less affordable student housing in Seattle is available.
After August, there are few housing options available. So try to start looking as early as possible.